NIS अमेरिका ट्रेल्स फ़्रॉम ज़ीरो और ट्रेल्स से एज़्योर के साथ प्रशंसक अनुवादों को आधिकारिक बना रहा है

Posted on

एआई अपनाने की अवस्था में आपका उद्यम कहां खड़ा है? पता लगाने के लिए हमारे एआई सर्वेक्षण में भाग लें।


एनआईएस अमेरिका ने आज निहोन फालकॉम की द लीजेंड ऑफ हीरोज श्रृंखला में चार खेलों के लिए स्थानीयकरण की घोषणा की, और यह प्रशंसकों के एक समर्पित समूह को आधिकारिक तौर पर पहली बार यूएस में इन दो खिताबों को लाने के लिए बदल रहा है।

आपने ट्रेल्स इन द स्काई और ट्रेल्स ऑफ़ कोल्ड स्टील सब-सीरीज़ के बारे में सुना होगा। खैर, जापान में उनके बीच दो गेम जारी किए गए, जिन्हें एक साथ क्रॉसबेल डुओलॉजी के रूप में जाना जाता है। ज़ीरो से ट्रेल्स पहली बार 2010 में पीएसपी के लिए सामने आए। एज़्योर के लिए ट्रेल्स 2011 में पीछा किया। निराश प्रशंसकों ने द जियोफ्रंट नामक एक समूह के रूप में एक साथ आए और इस डुओलॉजी के लिए अपने स्वयं के अनुवाद बनाए। अब एनआईएस अमेरिका आधिकारिक स्थानीयकरण के आधार के रूप में अपने काम का उपयोग कर रहा है।

“हमारी टीम का प्रत्येक सदस्य इस अवसर के बारे में रोमांचित है क्योंकि यह हमारी ड्राइविंग प्रेरणा की परिणति है: यह सुनिश्चित करने के लिए कि क्रॉसबेल को वह स्थान मिले जिसके वह हकदार हैं ताकि लोग इन आकर्षक, मार्मिक, अद्भुत खेलों का अनुभव कर सकें,” जियोफ्रंट अपनी साइट पर नोट करता है। इस कदम के हिस्से के रूप में, इसने अपने प्रशंसक पैच को साइट से हटा दिया है, लोगों को इसके बजाय आधिकारिक रिलीज का समर्थन करने के लिए प्रोत्साहित किया है।

ट्रेल्स फ्रॉम ज़ीरो के लिए स्थानीयकरण पतझड़ 2022 में आ रहा है, जिसमें ट्रेल्स टू अज़ूर 2023 में अनुसरण कर रहा है। एनआईएस अमेरिका फ्रैंचाइज़ी की नवीनतम प्रविष्टि, 2020 के ट्रेल्स इन रेवेरी, को 2023 में यूएस में 2012 एक्शन-आरपीजी के साथ ला रहा है। नयुता की किंवदंती: असीम ट्रेल्स। सभी चार गेम स्विच, प्लेस्टेशन 4 और पीसी पर उपलब्ध होंगे।

द लीजेंड ऑफ हीरोज गेम्स अपनी बड़ी मात्रा में संवाद और पाठ के लिए प्रसिद्ध हैं, जो उन्हें स्थानीयकृत करना एक विशाल कार्य बनाता है। भले ही यह थोड़ा इंतजार करने वाला हो, जेआरपीजी प्रशंसकों के लिए यह जानना रोमांचक है कि ये शीर्षक आ रहे हैं, और इस तरह से पहचाने जाने वाले समर्पित प्रशंसकों के काम को देखना अच्छा है।

गेम्सबीट

खेल उद्योग को कवर करते समय गेम्सबीट का पंथ “जहां जुनून व्यवसाय से मिलता है।” इसका क्या मतलब है? हम आपको बताना चाहते हैं कि समाचार आपके लिए कैसे मायने रखता है – न केवल गेम स्टूडियो में निर्णय लेने वाले के रूप में, बल्कि गेम के प्रशंसक के रूप में भी। चाहे आप हमारे लेख पढ़ें, हमारे पॉडकास्ट सुनें, या हमारे वीडियो देखें, गेम्सबीट आपको उद्योग के बारे में जानने और इसके साथ जुड़ने का आनंद लेने में मदद करेगा।

आप वो कैसे करेंगे? सदस्यता में इन तक पहुंच शामिल है:

  • समाचार पत्र, जैसे डीनबीट
  • हमारे कार्यक्रमों में अद्भुत, शैक्षिक और मजेदार वक्ता speakers
  • नेटवर्किंग के अवसर
  • गेम्सबीट स्टाफ के साथ विशेष सदस्य-केवल साक्षात्कार, चैट और “ओपन ऑफिस” इवेंट
  • हमारे डिस्कॉर्ड में समुदाय के सदस्यों, गेम्सबीट स्टाफ और अन्य मेहमानों के साथ चैट करना
  • और शायद एक मजेदार पुरस्कार या दो
  • समान विचारधारा वाली पार्टियों का परिचय

सदस्य बने

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *